Legal notice

These legal notice and credits in English have no contractual value; they are provided for information purposes only. Only the legal notice and credits in French on the Internet site are valid.

The mobile website gites-de-france.mobi is the property of the Fédération Nationale des Gîtes de France et du Tourisme Vert.

Editor information

The editor for www.gites-de-france.mobi is the Fédération Nationale des Gîtes de France et du Tourisme Vert.

Contact information:

56 rue Saint Lazare 75009 Paris

Tel: 01 49 70 75 85

Fax: 01 49 70 75 95

Email: info@gites-de-france.fr

Legal status: A non-profit organization (according to the French law of 1 July 1901), with its articles of association registered at the Paris Prefecture.Legal representative: Bruno LEROY, President

Responsible publisher: Clotilde MALLARD

Internet hoster

KAPT SARL

1, rue Marc Seguin, Rovaltain TGV, 26300 ALIXAN, FRANCE

www.kapt.mobi

Use of this application

The purpose of this website (gites-de-france.mobi) is to provide descriptions of the various offers available through the Gîtes de France® network and to help users search for products and services related to the sale of Gîtes de France® stays. Fraudulent use of this site, or use that contravenes the legal provisions here stated, can result in the Fédération Nationale des Gîtes de France et du Tourisme Vert refusing, at any time, access to the services provided by this same application.

Responsibility of the editor

On-line publishing is subject to the same rules and regulations as traditional publishing. Site content is therefore subject to laws that confer various rights and obligations to the reader. The website’s editor agrees to scrupulously respect current editorial rules, including:

• having the right to publish content made available on the website.
• doing his/her best to verify the validity of the information made available to the public. However, errors or omissions may still escape the editor's attention and appear on the website.
• granting permission to users to print any content published on the website, though strictly for the reader’s personal use.

Responsibility of the website’s user

For their part, visitors to the website agree to respect the intellectual property rights that pertain to content published on the site, including:

• Not reproducing, summarizing, modifying, altering or redistributing – without the prior consent of the editor – any article, title, application, program, logo, brand, information or illustration, for any use that is not strictly private in nature. Any reproduction for professional purposes or mass redistribution is therefore prohibited.
• Not copying any part of the website onto another website or internal computer network. Parties responsible for any infringement of these imperative provisions are subject to punishment by law.

Use of French language and primacy of French

In accordance with Law 94-664 of 4 August 1994, the offers presented on this site for French customers are written in French. Commercial translations into foreign languages of all or part of the sections appearing on this site may however be accessible. The parties agree that the French-language version prevails over all commercial translations in another language. 

Intellectual property rights

The corporate names and logos Gîtes de France®, Charmance®, Pré Vert® and Tourisme Vert® are registered trademarks. The website www.gites-de-france.mobi is protected by copyright and trademark rights. The total or partial reproduction of this website’s content or form is strictly forbidden, without the express prior consent of the site’s editor.

Protecting the users’ personal data - CNIL Declaration

Certain information collected by the www.gites-de-france.mobi website is processed in order to manage the files of both clients and potential customers. This data-processing procedure has been declared to the CNIL.

The data are sent to the Fédération Nationale des Gîtes de France et du Tourisme Vert. In compliance with the French Freedom of Information Law of 6 January 1978, users have the right to access, correct or delete their personal information at any time. If you would like to exercise this right, simply send us a written request by post or email (info@gites-de-france.fr).

The Fédération Nationale des Gîtes de France et du Tourisme Vert holds confidential any data collected by this website’s on-line forms. In compliance with the above-cited law, information collected by the website will not be kept for a period of time longer than is necessary for it to be processed and for which it was originally collected.